Maggiori informazioni su: Top of the Rock vs Empire State Building: il confronto tra le terrazze panoramiche
Una delle cose migliori da fare a New York durante il vostro viaggio è vedere la città dall'alto. A Manhattan ci sono diversi grattacieli i cui osservatori offrono una vista spettacolare dell'isola da diverse prospettive.
L'ideale sarebbe vederli tutti, ma se il vostro budget è limitato o non avete abbastanza tempo a disposizione, per aiutarvi nell'arduo compito di scegliere, mettiamo a confronto due degli osservatori più iconici del centro: salire sull'Empire State Building e salire sul Top of the Rock.
La vista dall'Empire State e dal Top of the Rock
Sono i due osservatori più iconici del centro di New York per la loro antichità e per le loro viste mozzafiato. Situati a Midtown Manhattan, sono i protagonisti assoluti dello skyline della città. Diamo un'occhiata a ciò che vedrete da ciascuno di essi per iniziare a decidere quale sia il più adatto a voi.
La vista dall'Empire State Building
Da quando è stato inaugurato nel 1931, l'Empire State Building è sempre stato una calamita per curiosi e turisti. Hollywood ha contribuito alla sua popolarità rendendolo protagonista dei suoi film, ma la verità è che le viste panoramiche dalla sua piattaforma di osservazione sono sufficienti da sole a fargli guadagnare la fama di cui gode.
L'Empire State Observatory è diviso in due piani (86 e 102). Attraverso il suo famoso binocolo e dal ponte di osservazione stesso potrete vedere luoghi come:
La vista del Top of the Rock, un classico
Grazie alla sua posizione nel cuore di Manhattan, il Top of the Rock è l'osservatorio più raccomandato dai viaggiatori e quello che offre forse le migliori viste in qualsiasi momento della giornata, anche se il tramonto è il momento preferito dai visitatori. Dalla sua piattaforma di osservazione distribuita su tre piani (67, 69 e 70) non solo avrete lamigliore vista panoramica di New York, ma potrete anche vedere Central Park e l'Empire State in tutto il suo splendore. Al Top of the Rock avrete la sensazione di essere in cima al mondo.
Tutto sembra piccolo e colossale allo stesso tempo quando si guardano siti come questo:
Confronto di vedute
- Edificio dell'Impero
- A partire da 42 €
- Hudson Yards
- Ponte di Brooklyn
- Edificio Chrysler
- Statua della Libertà
- Centro Rockefeller
- Osservatorio mondiale
- Quinta Strada
- Times Square
- Fiume Hudson
- Fiume Est
- Parco Bryant
- Altri come Flatiron Building o Central Park
- Libro
- Top of the Rock
- A partire da 41 €
- Edificio dell'Impero
- Parco Centrale
- Upper East Side
- Upper West Side
- Harlem
- Fiume Hudson
- Ponte George Washington
- Il bordo
- Times Square
- Cantieri Hudson
- Centro commerciale mondiale
- Statua della Libertà
- Riserva
Prezzi dei biglietti per Empire State e Top of the Rock
Potreste voler scalare uno degli iconici grattacieli del centro di Manhattan per avere una vista dall'alto della città, ma sapete quanto costeranno i biglietti o se ci sono sconti di cui potete approfittare?
Per aiutarvi a pianificare il vostro budget e a scegliere l'osservatorio più adatto alle vostre esigenze, confronteremo i prezzi dei biglietti per l'Empire State Building e per il Top of the Rock.
Quanto costa un biglietto per l'Empire State Building e ci sono sconti o riduzioni?
A partire da 44 euro è possibile acquistare un biglietto skip-the-line per l'Empire State Building per salire al Main Deck, l'osservatorio principale all'86° piano con una vista panoramica a 360º dello skyline di New York.
Inoltre, grazie all'audioguida gratuita inclusa nel biglietto, potrete scoprire tutto su questo gioiello del movimento Art Déco. Se volete saperne di più su questa domanda, vi consiglio di leggere il post Prezzi deibiglietti dell'Empire State Building in cui se ne parla in dettaglio.
Quanto costa un biglietto per il Top of the Rock e ci sono sconti o prezzi ridotti?
Per quanto riguarda il Top of the Rock, a partire da 42€ è possibile ottenere un biglietto "salta fila" per i tre piani del ponte di osservazione (piani 67, 69 e 70) per godere della magnifica vista a 360º di Manhattan da una posizione privilegiata in cima all'edificio 30 Rockefeller Plaza.
Questo biglietto include anche l'accesso ai Channel Gardens at Rockefeller Center e al General Electric Building, due luoghi molto interessanti del complesso che completeranno la visita. Vi consiglio di leggere il postPrezzi dei biglietti per il Top of the Rock per approfondire l'argomento e poter organizzare al meglio il budget della visita.
L'Empire State Building e il Top of the Rock, l'altezza di entrambi i punti di osservazione
L'osservatorio principale dell'Empire State, noto come Main Deck, si trova all'86° piano del famoso grattacielo e raggiunge i 320 metri di altezza, mentre la terrazza panoramica del Top of the Rock si trova a 260 metri di altezza, tra il 67° e il 70° piano, in cima all'edificio 30 Rockefeller Plaza. Unadifferenza di circa 60 metri di altezza che metterà a dura prova le vostre vertigini. Vedere New York dall'alto è un'esperienza meravigliosa che dovreste provare almeno una volta nella vita. Non lasciate che la paura dell'altezza vi impedisca di vedere la città ai vostri piedi: ecco alcuni consigli per aiutarvi!
Consigli per chi soffre di vertigini
Se soffrite di vertigini, la prospettiva di salire su un grattacielo e di affrontare le altezze può predisporre la vostra mente alla paura. Non preoccupatevi, è un problema molto comune, ma per evitare le vertigini durante la vostra visita all'Empire State Building o al Top of the Rock, vi consiglio di mettere in pratica i seguenti consigli:
- Mentalizzare il luogo che si sta per visitare allena il cervello a controllare le emozioni e a trasformarle in esperienze piacevoli.
- Lavorare sulla respirazione per controllare l'ansia e lo stress. Praticare una respirazione profonda prima di scalare un grattacielo vi aiuterà a ossigenare il cervello, a sciogliere la tensione e a ritrovare la calma.
- Concentratevi sull'obiettivo, non sulla paura dell'altezza. Quando lo raggiungete, ricordate che avete superato voi stessi. Godetevi questo successo e conservate questo ricordo positivo per motivarvi in futuro.
Confronto tra altezze
- Stato dell'Impero
- A partire da 42
- Altezza: 320 metri
- Osservatorio: 86° e 102° piano.
- Prenota
- La cima della roccia
- A partire da 41
- Altezza: 260 metri
- Osservatorio: 67°, 69° e 70° piano.
- Prenota
Come raggiungere l'Empire State Building e l'Osservatorio Top of the Rock
Per raggiungere i ponti di osservazione di entrambi i grattacieli, fortunatamente non è necessario fare le scale: sia l'Empire State che il Top of the Rock sono dotati di ascensori ultraveloci che vi porteranno in quota in pochi secondi.
La salita all'Empire State Building
L'ascesa all'Empire State Building avviene tramite due diversi ascensori. Il primo porta all'80° piano e durante la salita viene proiettato sul soffitto un breve video sulla costruzione dell'edificio. Il secondo ascensore vi porta al Main Deck, all'86° piano, dove vi aspetta tutto il divertimento.
Nel caso in cui abbiate una mobilità ridotta o siate accompagnati da una persona con esigenze speciali, i due ponti di osservazione dell'Empire State Building sono accessibili alle persone che hanno bisogno di utilizzare sedie a rotelle. Inoltre, per facilitare l'esperienza, il binocolo del ponte di osservazione può accogliere tutti i visitatori.
Scalare il Top of the Rock
Il Top of the Rock dispone di quattro Sky Shuttle che vi porteranno al 67° piano, dove si trova il ponte di osservazione.
Questi ascensori all'avanguardia percorrono la distanza dall'osservatorio in meno di un minuto e un video viene proiettato sul soffitto per animare la salita. L'osservatorio Top of the Rock è accessibile anche alle persone con particolari esigenze di mobilità e le guide turistiche del Rockefeller Center possono indicare i percorsi più accessibili alle sedie a rotelle all'interno dell'edificio.
Posizione dell'Empire State Building e del Top of the Rock
Sia l'Empire State Building che il Top of the World si trovano a Midtown Manhattan, nel cuore di New York.
Il primo si trova all'incrocio tra la 5th Avenue e la West 34th Street, mentre il secondo si trova al numero 30 di Rockefeller Plaza, con ingresso sulla 50th Street, tra la 5th e la 6th Avenue. È possibile raggiungere entrambi a piedi, il modo più economico e divertente per visitare Midtown, ma se avete poco tempo per vedere una delle due attrazioni e dovete arrivarci il prima possibile, vi consiglio di prendere la metropolitana.
Queste sono le linee principali della metropolitana che vi porteranno a entrambi gli osservatori, ma se volete sapere più in dettaglio come raggiungere queste attrazioni vi consiglio di leggere i post su come raggiungere l'Empire State Building o il Top of the Rock.
Confronto tra le località e come raggiungerle
- Stato dell'Impero
- A partire da 42 €
- Indirizzo: 5th Avenue e West 34th
- Linee della metropolitana
- Dalla 34a - Penn Station (1, 2, 3, A, C ed E)
- Dalla 34a - Stazione di Herald Square (N, Q, R, W, B, D, F e M)
- Da Grand Central Terminal (4, 5, 6 e 7)
- Libro
- In cima alla roccia
- A partire da 41 €
- Indirizzo: 30 Rockefeller Plaza
- Linee della metropolitana
- Dalla 47a-50a Strada Rockefeller Center (linee B, D, F e M)
- Dalla 49a Strada (N, Q e R)
- Dalla fermata 50th Street (linea 1)
- Libro
L'architettura dell'Empire State Building e del Top of the Rock
Sia l'architettura dell'Empire State Building che quella del Top of the Rock sono in stile Art Déco, molto in voga negli anni Trenta.
È un movimento che emana eleganza e atemporalità ed è impregnato di minimalismo e linee sobrie. Senza essere uno stile industriale, è caratterizzato dall'uso del mosaico e di forme geometriche che si ripetono, di linee parallele e rettilinee e di colori semplici con abbondanza di oro, nero, grigio, argento e bianco. L'ornamento è scarno e non ha uno stile industriale.
Inaugurato nel 1931, l'Empire State Building è stato progettato dall'architetto William F. Lamb. Dal 1986 è stato classificato come National Historic Landmark e per quasi 40 anni è stato l'edificio più alto del mondo.
Il Top of the Rock, invece, è stato progettato dall'architetto Raymond Hood, è stato costruito nel 1933 ed è stato inserito nell'elenco dei monumenti storici americani dal 1988. Sebbene l'Art Déco sia uno stile nato in Francia, ha avuto un grande impatto sul design e sull'architettura americana della prima metà del XX secolo. L'Empire State Building e il Top of the Rock non sono gli unici esempi di questo movimento a New York. Ad essi si aggiungono il Chrysler Building, il Waldorf Astoria Hotel, l'American Radiator Building e il Chanin Building. Ecco perché quando si parla di stile "Gotham" è facile immaginare l'architettura della Grande Mela.
Confronto degli orari dell'Empire State Building e del Top of the Rock
L'Empire State è aperto dalle 8.00 alle 2.00 del mattino, mentre il Top of the Rock è aperto dalle 10.00 alle 22.00. Entrambi sono aperti ogni giorno dell'anno, quindi potete scegliere l'orario in cui salire.
Entrambi sono aperti tutti i giorni dell'anno, quindi potete scegliere l'orario in cui volete salire. Entrambi gli osservatori hanno orari di apertura molto lunghi, dando ai visitatori la possibilità di salire in cima ai grattacieli praticamente a qualsiasi ora del giorno.
Come sono le folle?
Essendo due attrazioni turistiche molto popolari, sui ponti di osservazione c'è sempre molta gente che si gode il panorama, quindi se volete un'esperienza più intima lassù vi consiglio di andare la mattina presto o prima dell'orario di chiusura. Per saperne di più sul momento migliore per salire su questi grattacieli, consultate i post sull'Empire State e sul Top of the Rock.
Confronto tra i ponti di osservazione dell'Empire State e del Top of the Rock
Ci sono diverse analogie tra i due ponti di osservazione. Ad esempio, entrambi sono due ponti di osservazione iconici di New York, costruiti in stile Art Déco all'inizio del XX secolo e situati a Midtown Manhattan con viste spettacolari.
Se è la prima volta che vi recate a New York, vi consiglio di visitare il Top of the Rock per godere di una vista a 360° di Manhattan con l'Empire State Building sullo sfondo, cosa che non è possibile fare dall'Empire State Building stesso.
L'Osservatorio Top of the Rock si sviluppa su tre piani. Il 67° piano è quasi interamente chiuso, ma il 69° e il 70° sono aperti al pubblico.
Oltre ai panorami mozzafiato che si possono ammirare da qualsiasi punto del ponte di osservazione, questa attrazione offre anche altri curiosi intrattenimenti, come la sala Breezeway con luci LED che si muovono al passaggio o il Radiance Wall dell'artista Michael Hammers. L'Osservatorio dell**'Empire State** si sviluppa su due piani, il Main Deck all'aperto situato all'86° piano e il Top Deck vetrato situato al 102° piano. Entrambi offrono una vista abbastanza simile dello skyline di New York.
Si può mangiare all'interno dell'Empire State Building o al Top of the Rock?
Vedere New York dall'alto mette appetito. Fortunatamente, sia l'Empire State Building che il Top of the Rock dispongono di ristoranti all'interno del grattacielo dove è possibile fare una pausa per ricaricare le batterie.
Pranzo all'Empire State Building
All'interno dell'Empire State Building troverete qualcosa per tutti i gusti e le tasche. Dalle salutari insalate di Chopt e gli autentici sapori messicani di Tacombi agli elaborati piatti in stile newyorkese dello State Grill & Bar.
Tuttavia, se volete vedere l'Empire State illuminato di notte in tutto il suo splendore, vi consiglio di lasciare il grattacielo per recarvi al rooftop 230 Fifth. È una meraviglia! Consultate il postDove mangiare bene vicino all'Empire State per altri suggerimenti.
Le offerte gastronomiche del Top of the Rock
Senza lasciare il Rockefeller Center si può trovare un'ampia varietà di ristoranti dove mangiare un boccone, come i bagel artigianali di Black Seed Bagels, il delizioso sushi di Blue Ribbon Sushi Bar o il delizioso pollo fritto con influenze asiatico-americane di Fuku, tra gli altri.
Qualche piano sotto la piattaforma di osservazione del Top of the Rock, al 65 30 di Rockefeller Plaza, si trova il Sixty-Five Bar, un luogo ideale per godersi il panorama con un delizioso cocktail in mano. Se volete saperne di più su altri ristoranti della zona, non perdetevi il postDove mangiare bene vicino al Top of the Rock, dove avrete altre idee.
In breve: salire sull'Empire State Building o salire sul Top of the Rock?
- Biglietti per l'Empire State Building di New York
- Prezzo: A partire da 44 euro
- Tariffe ridotte: Sì.
- Altezza: 320 metri
- Ponte di osservazione: 86° e 102° piano.
- Vista: Chrysler Building, Rockefeller Center, 5th Avenue. Fiume Hudson, Bryant Park, ecc.
- Dalle 8.00 alle 2.00 del mattino.
- Folla: alta, soprattutto al tramonto. Meno affollato all'inizio e alla fine della giornata.
- Accessibile alle sedie a rotelle: Sì.
- Posizione: Midtown Manhattan
- Prenota ora
- Biglietto per il punto panoramico Top of the Rock di New York
- Prezzo: A partire da 42 euro
- Tariffe ridotte: Sì
- Altezza: 260 metri
- Ponte di osservazione: 67°, 69° e 70° piano.
- Vista: Empire State Building, Central Park, OWTC, Hudson River, Hudson Yards, ecc.
- Dalle 10.00 alle 22.00.
- Folla: alta, soprattutto al tramonto. Più bassa nelle prime ore del giorno.
- Accessibile alle sedie a rotelle: Sì.
- Posizione: Midtown Manhattan
- Prenota ora
Come scegliere in base al vostro piano di viaggio
Non è facile scegliere un solo osservatorio su cui salire, perché ognuno dei grattacieli più famosi di New York offre una prospettiva unica della città.
Se vi trovate di fronte a un bivio e non sapete quale scegliere, è bene che diate un'occhiata al vostro programma di viaggio per aiutarvi a decidere: ecco alcuni consigli!
- Se è la prima volta che venite a New York: Top of the Rock (avrete una splendida vista panoramica dello skyline di New York con l'Empire State Building incluso nel paesaggio, cosa che non accade al contrario).
- Se siete già stati nella Grande Mela più di una volta: Empire State Building (è un classico).
- Se avete un budget limitato: Top of the Rock.
- Se preferite la vista di giorno: Empire State Building
- Se preferite la vista notturna: Top of the Rock (potete anche vedere l'Empire State illuminato).
- Se avete poco tempo a disposizione: Empire State (ha orari di apertura più lunghi)
- Se volete vedere il tramonto: Top of the Rock
- Se volete scattare molte foto del paesaggio: Top of the Rock
- Se visitate New York in inverno: Empire State (ha riscaldatori sul ponte panoramico all'aperto dell'86° piano per tenervi al caldo)
- Se visitate New York in estate: Top of the Rock (ha due ponti di osservazione all'aperto al 69° e al 70° piano dove potete prendere la brezza).