I cookie ci aiutano a offrire i nostri servizi. Utilizzando il nostro sito Web, acconsenti all'utilizzo dei cookies. Utilizzando il nostro sito, l'utente accetta di utilizzare i cookie. Saperne di più.

Cracovia o Varsavia: qual è meglio?

Stai programmando un viaggio in Polonia ma non sai quale di queste due importanti città visitare? In questo articolo presento le principali caratteristiche e differenze in modo da poter scegliere tra loro.

Katherine Betances

Katherine Betances

8 minuti di lettura

Cracovia o Varsavia: qual è meglio?

Cattedrale di Wawel, Cracovia | ©Robert Stokoe

Non è un segreto che queste sono le due città più importanti della Polonia, quindi quando si pianifica una nuova avventura, molti viaggiatori si chiedono se è meglio visitare Cracovia o se invece dovrebbero concentrare il loro viaggio su Varsavia.

Se me lo chiedete, la risposta sarebbe: visitate entrambe le città, soprattutto considerando quanto sia facile arrivare da Cracovia a Varsavia. Tuttavia, capisco che, molte volte, né il tempo né il budget ci permettono di fare il viaggio dei nostri sogni. Pertanto, nella speranza di facilitare la vostra decisione, ecco un confronto degli aspetti più importanti: attrazioni, architettura, offerta gastronomica e budget. Iniziamo!

Attrazioni: Cosa vedere a Cracovia vs. Cosa vedere a Varsavia

Piazza del mercato di Cracovia| ©Francisco Anzola
Piazza del mercato di Cracovia| ©Francisco Anzola

Quando si contrappongono due grandi città, è importante sapere cosa c'è da fare in ciascuna di esse. Entrambe le destinazioni offrono una vasta gamma di attrazioni e visite turistiche, ma con approcci molto diversi, per esempio...

  • Cracovia è una città molto più piccola con un'atmosfera generale molto più accogliente, dove quasi tutte le strade portano alla bellissima Piazza del Mercato di Cracovia con le sue interessanti attrazioni. Varsavia è una città più grande con un centro storico ma anche molti edifici moderni.
  • Dato che la città di Cracovia non è stata colpita dai bombardamenti, gli edifici sono autentici edifici storici, mentre a Varsavia troverete ristrutturazioni fatte con un livello impressionante di fedeltà al design originale.
  • Quando si tratta di musei e gallerie d'arte, niente batte Varsavia e le sue abbondanti alternative. Tuttavia, quando si tratta di attrazioni e fug he fuori città, Cracovia ha un'offerta più varia, tra cui musei storici, riserve naturali e palazzi medievali.

Attrazioni di Cracovia

C'è molto da vedere e da fare a Cracovia e nei dintorni, le attrazioni da non perdere sono:

Attrazioni a Varsavia

Se visitate questa città, assicuratevi di esplorare le seguenti destinazioni.

Prezzo: Cracovia vs. Varsavia Qual è il più economico?

Museo del Risveglio di Varsavia| ©Halibutt
Museo del Risveglio di Varsavia| ©Halibutt

Se la tua preoccupazione è il budget, è bene sapere che entrambe le città sono in una fascia di prezzo simile per l'alloggio, le attrazioni e i ristoranti. Tuttavia, tenete presente che Varsavia è il centro finanziario ed economico del paese, quindi un leggero aumento dei prezzi nella maggior parte dei servizi, compresi i trasporti e il cibo, è del tutto logico e previsto.

Anche se Cracovia è generalmente una città più economica da visitare, i prezzi dei servizi più importanti sono leggermente aumentati durante le stagioni turistiche di punta come le vacanze estive a Cracovia. Tenetelo a mente se volete risparmiare sul vostro prossimo viaggio. Le tariffe a Varsavia sono più o meno stabili durante tutto l'anno.

Prenota le tue escursioni da Cracovia

Architettura a Cracovia vs Architettura a Varsavia

Quartiere ebraico di Cracovia| ©Francisco Javier Toledo
Quartiere ebraico di Cracovia| ©Francisco Javier Toledo

Entrambe le città hanno centri storici bellissimi ma nettamente diversi.

Architettura e design a Varsavia

Il punto più importante da notare su Varsavia è che la città fu completamente distrutta durante la seconda guerra mondiale, pochi luoghi rimasero intatti, così dopo la fine del conflitto, iniziò un processo di ricostruzione totale. Se vi interessa l'architettura del realismo sovietico, dovete visitare Varsavia e ammirare il fantastico lavoro che gli architetti e i designer della modernità hanno fatto in questo luogo.

Varsavia è una città molto più grande, è una metropoli europea a tutti gli effetti e quindi ha un aspetto generale molto più moderno. Troverete impressionanti grattacieli, ampi viali, boutique di lusso e ristoranti alternativi. I suoi moderni edifici ne hanno fatto il centro dell'attività finanziaria e commerciale del paese.

Architettura e design a Varsavia

Cracovia non ha subito le devastazioni della guerra nella stessa misura della sua città sorella Varsavia, quindi i suoi edifici hanno finito per avere un aspetto molto simile. Se sei motivato da bei palazzi storici, piazze medievali, edifici gotici e strade acciottolate, allora Cracovia è il posto che fa per te.

In confronto, Cracovia è molto più piccola e la maggior parte del suo fascino architettonico si concentra nel suo centro storico; la sua famosa Piazza del Mercato è la più grande piazza medievale d'Europa e i suoi monumenti risalgono a secoli prima della seconda guerra mondiale, quindi i cracoviani sono orgogliosi del loro autentico fascino storico e fiabesco.

Prenota le tue escursioni da Cracovia

Offerta gastronomica: Cracovia vs Varsavia

Bigos, cibo tradizionale polacco| ©Caterine Romero
Bigos, cibo tradizionale polacco| ©Caterine Romero

In entrambe le destinazioni troverete un'interessante offerta gastronomica, anche se con marcate differenze.

  • Cracovia : Essendo una città che mira a preservare le tradizioni della sua nazione, Cracovia in generale offre una più ampia selezione di cibo tradizionale polacco; i migliori ristoranti di Cracovia sono riusciti a tradurre gli aspetti più significativi della cucina polacca nei loro piatti. Intorno alla Piazza del Mercato e in tutta la Città Vecchia troverete un gran numero di ristoranti, caffè e bar in tutte le fasce di prezzo.
  • Varsavia: Varsavia è una città cosmopolita la cui offerta gastronomica si basa sulla diversità delle alternative. È un luogo dove trovare molte opzioni alimentari altamente sofisticate in grado di soddisfare i palati più esigenti. Troverete un sacco di opzioni di cibo tradizionale polacco, ma anche molti ristoranti internazionali nel caso abbiate voglia di sushi o di una semplice pizza.

Vita notturna: Cracovia vs Varsavia

La Playa Music Bar, Varsavia| ©Piotr Wysocki
La Playa Music Bar, Varsavia| ©Piotr Wysocki

Sia a Cracovia che a Varsavia troverete città con una seducente vita notturna; entrambe le destinazioni sono piene di bar tradizionali polacchi ma con alcune particolarità.

Vita notturna a Cracovia

Un vecchio mito polacco afferma che "...ci sono più bar per metro quadrato nel centro storico di Cracovia che in qualsiasi altra città d'Europa" e questo potrebbe non essere lontano dalla verità. Le popolari taverne polacche in vecchie cantine piene di fumo di sigaretta sono ovunque, per non parlare degli affascinanti locali notturni del quartiere ebraico. Si può dire che la vita notturna di Cracovia si distingue per un tocco tradizionale. Alcuni bar e club alternativi a Cracovia sono:

Vita notturna a Varsavia

Varsavia è una città molto più grande di Cracovia, quindi la sua vita notturna è molto più varia. Tuttavia, a Varsavia, come a Cracovia, si possono trovare bar tradizionali polacchi dove le bevande vengono servite per circa 1 euro. Alcuni bar e club alternativi a Varsavia sono:

Traffico turistico: Cracovia contro Varsavia

Turisti nelle miniere di sale di Wieliczka| ©Aleksandr Zykov
Turisti nelle miniere di sale di Wieliczka| ©Aleksandr Zykov

In termini di afflusso turistico, la Polonia in generale è una destinazione che ha sperimentato una notevole crescita del flusso di turisti non solo dal continente europeo ma anche da destinazioni lontane come l'Asia, il Medio Oriente e gli Stati Uniti. Questo è dovuto principalmente al miglioramento della qualità delle infrastrutture che collegano le sue città, così come all'aumento del numero di offerte di alloggio e di attività incentrate sul settore turistico.

Le ultime statistiche mostrano che Varsavia come città ha ricevuto fino a 23 milioni di visitatori in un anno, mentre la sua città sorella Cracovia ha una cifra onorevole fino a 14 milioni. Entrambe le destinazioni sono destinate a crescere significativamente in futuro.

Trasporto e mobilità a Cracovia vs. Trasporto e mobilità a Varsavia

Varsavia autobus| ©Chido-Fajny
Varsavia autobus| ©Chido-Fajny

In entrambi troverete che la mobilità non sarà un problema. Entrambe le località hanno un eccellente sistema di trasporto pubblico che include tram e autobus. Alla periferia di entrambe le città si trovano aeroporti internazionali dove atterrano e decollano voli da tutti gli angoli del continente europeo.

Anche se, in tutta onestà, è importante notare che quando si tratta del sistema ferroviario, Varsavia è molto più funzionale. La città di Varsavia è molto meglio interconnessa sia con altre grandi città all'interno della Polonia che con altre grandi città nel resto d'Europa. Questo significa che a seconda della destinazione da cui si viaggia in Polonia, può essere molto più facile arrivare a Varsavia che a Cracovia, almeno usando questo mezzo di trasporto.

Contesto storico: Rivalità tra Cracovia e Varsavia.

Ingresso al campo di concentramento di Auschwitz a Cracovia| ©Rafael Wagner
Ingresso al campo di concentramento di Auschwitz a Cracovia| ©Rafael Wagner

Una dinamica comune nelle nazioni di tutto il mondo è quella di avere città rivali che generalmente corrispondono a città con alto potere politico ed economico all'interno di un paese. In Polonia non è diverso e questa rivalità storica è tra Cracovia e Varsavia.

Le leggende dicono che per secoli la capitale ufficiale del paese si trovava a Cracovia, ma il re Sigismondo III decise di spostare la capitale a Varsavia dopo aver bruciato accidentalmente il castello di Wawel. Molto più tardi, la rivalità sarà ulteriormente rafforzata dall'invasione nazista della Polonia; mentre Varsavia fu quasi completamente distrutta, Cracovia conservò tutti i suoi edifici storici e il suo fascino medievale.

Mentre gli abitanti di Varsavia riconoscono la particolare bellezza e il fascino della rivale Cracovia, mantengono l'onore di essere la capitale della nazione, mentre Cracovia rimane la seconda città più importante.

Prenota le tue escursioni da Cracovia

Visita Cracovia e visita Varsavia, scegli secondo il tuo piano di viaggio

Piazza del Castello Reale di Varsavia| ©Vinicius Pinheiro
Piazza del Castello Reale di Varsavia| ©Vinicius Pinheiro

Come avrete notato, entrambe le città hanno cose interessanti da offrire. Riassumerò gli aspetti più sorprendenti affinché possiate scegliere la destinazione di viaggio più conveniente secondo le vostre priorità.

  • Se vuoi fare belle foto: Cracovia è un po' più bella di Varsavia.
  • Se preferisci esplorare un vecchio centro storico: Cracovia.
  • Se preferite esplorare l'unico centro storico rinnovato: Varsavia.
  • Se vuoi goderti una vita notturna tradizionale: Cracovia.
  • Se ti interessa la vita universitaria e l'atmosfera giovane: Cracovia.
  • Se vuoi goderti una vita notturna cosmopolita: Varsavia.
  • Se volete conoscere le difficoltà del popolo ebraico nella seconda guerra mondiale: Cracovia.
  • Se siete più interessati alla prospettiva del popolo polacco durante la seconda guerra mondiale: Varsavia.
  • Se hai poco tempo: Cracovia. Vi consiglio di leggere la guida per vedere Cracovia in due giorni o vedere Cracovia in tre giorni.
  • Se hai un budget: Cracovia è leggermente più economica, soprattutto se visiti la città nei mesi non di punta come febbraio a Cracovia, ottobre a Cracovia e novembre a Cracovia.